奥运北京荟萃世界艺术经典_文化频道

    记者：奥运终于来到了！精彩的开幕式，将中国上下五千年的优秀传统文化展现得淋漓尽致，也彰显出奥运的文化魅力，在本届奥运会上，人们给予人文奥运的关注超过了历届奥运会。请您谈一谈如何具体体现人文奥运的理念。

    袁慧琴：有人把人文奥运简单地理解为以人为本，我个人觉得不是很完整。我认为，北京奥运中的人文奥运不仅仅是“以人为本”，更重要的是要利用、借助奥运的强大平台和有利机会，展现我们的优秀传统文化，让更多的外国人对我们有一个正确的认知，消除他们对我们的误解。要借奥运之机展现中华文化的精髓，展示北京的风貌。

    记者：京剧是国粹，作为京剧演员，您最近参与了哪些活动宣传人文奥运？另外，奥运来了，您的生活因为奥运有哪些改变？您感觉北京发生了怎样的变化？

    袁慧琴：最近，我参加了中央电视台拍摄的一组公益广告，是为了在奥运期间展现中国的传统艺术——京剧，我认为这是非常有意义的一件事，虽然没有任何酬劳，但是，作为一个艺术工作者，能够为中国的百年奥运尽自己的微薄之力是自己艺术生涯中非常荣幸的事。公益广告播出后，马来西亚的朋友打来电话，说我们把京剧艺术展现的非常美妙，广告的创意非常好。这组广告的第二支也已经拍摄完毕了，正在准备播出。

    奥运的确改变着我们的生活。北京因奥运变得更加美丽。从市容看，奥运催发很多世界级建筑的出现，“鸟巢”、“水立方”、中央电视台，它们的出现让北京变得更加现代化；不仅如此，奥运提倡的绿色奥运也给我们带来了实惠，我们北京的绿色植被越来越多，蓝天越来越多，空气越来越新鲜；从民族素质来看，我们的群众素质、包括身体素质有了普遍提高——在公共汽车上吵架的少了，让座的多了；在公园里，晨练的年轻人也渐渐多起来；这些细小的变化都是奥运带给我们的。

    我个人的生活也因为奥运发生着改变。比如以前，我看电视，更多地关注央视的一套、三套和戏曲频道，而现在，我经常会关注体育频道，看一些比赛项目，关注中国又增加了几块金牌。

    记者：为了配合奥运，文化部主办了“相约北京—2008奥运文化活动”，不仅展示了中国的传统文化，还邀请了世界各地的经典之作汇聚北京，您有没有参加其中的一些活动？您怎样看待这一文化盛事？

    袁慧琴：奥运会不仅是体育的盛事，也是文化艺术的盛事。文化部的“相约北京—2008重大文化活动”，一方面展示中国悠久的历史文明和生机勃勃的现代文化，同时也广泛邀请世界各国的文化精品参与此次奥运文化大联欢，让世界诸多艺术聚集到一起，为北京奥运歌唱和喝彩，充分体现了北京奥运的“人文”性。

    另一方面，这一大型的有组织、有策划的文化交流活动再一次印证了艺术是相通的这一真理。艺术的繁荣需要沟通和交流，艺术是海纳百川的。这样一个活动，让更多地世界艺术走进我们的国度，也让我们有了一个难得的接受各国高雅艺术的机会，各国艺术在五环的感召下，在中国这片古老的土地上充分进行展示、融合和交流，对于我国的艺术发展也是一次机遇。

    当然，作为京剧演员，我也有幸参加了一些相关活动，展演中国的国粹艺术——京剧。中国京剧院也为奥运安排了奥运演出季，为走进京剧剧场的外国观众精心挑选了一些中国传统经典剧目，比如《三打白骨精》、《白蛇传》等，这些故事流传广泛，观众耳熟能详。

    记者：通过“相约北京—2008奥运重大文化活动”，我发现有一些国家有着代表他自己国家艺术的经典之作，比如爱尔兰的《大河之舞》、俄罗斯的《天鹅湖》、美国百老汇的经典音乐剧。然而，中国却鲜有这样的世界级经典，作为国粹艺术京剧的表演者，您对于这个问题又有怎样的看法？

    袁慧琴：其实近几年来，中国的文化交流很繁荣，无论是走出去还是请进来，都达到了一个从未有过的高度。但是也诚如你所说，我们的确缺少精品，缺少代表中国传统文化的经典制作。这个时候，我们该冷静下来，仔细地思考一下。

    其实，打造经典不是一朝一夕的事情，需要一定的时间，需要有一批人，这批人不仅仅只是优秀的艺术家，还要有懂策划的专家，有懂市场运作的专家，要有理论者、宣传者，这批人要系统地整合在一起，要坐下来研究学习，要总结经验，要沉淀，最终整合所有的力量打造一台代表中国文化的经典之作，它要代表民族精神，是民族的魂。

    这次奥运会的确给我们提供了前所未有的机会，我们应该展现我们的悠久历史文化。事实上，我们对这次机遇也的确有很好的把握。开幕式的演出的确把中华文化表现的淋漓尽致，四大发明、戏曲、歌舞艺术，中国元素无处不在，把中国传统的、现代的文明都呈现在世界人民的面前，令人感觉自豪和光荣。我们就应该这样做，登世界的大舞台，唱中国戏。

    相关链接：

    袁慧琴，中国京剧院国家一级演员，擅演剧目有《杨门女将》、《红灯记》、《赤桑镇》、《对花枪》、《李逵探母》、《罢宴》、《岳母刺字》及新编剧目《契丹英后》、《火醒神州》等。

    她曾荣获第五届“五个一工程”表演奖，2000年文化部全国京剧优秀青年演员评比展演一等奖，2001年全国青年京剧演员电视大奖赛最佳表演奖，第21届戏曲梅花奖，她凭借《契丹英后》、《哥哥走西口》、《杨门女将》3部戏曲电视剧三夺飞天奖，她还是戏曲界首个在国家大剧院开“个唱”的人。

中国江苏网

文化频道

奥运北京荟萃世界艺术经典